Phân biệt Which và Where - Sự khác nhau giữa Which và Where

phân biệt which where which where dùng như nào

“Which” và “where” đều là đại từ trong tiếng Anh, tuy nhiên chúng có ứng dụng trong ngữ cảnh và mang ý nghĩa khác nhau. Nhưng nhiều người vẫn nhầm lẫn giữa hai từ này và không thể phân biệt which và where. Mời bạn xem bài viết sau đây để biết khi nào và ở đâu dùng which và where.

I. Tổng quan về which và where

1. Which là gì?

Which là một đại từ thường được sử dụng trong Tiếng Anh và có nghĩa là nào, cái gì hoặc những thứ gì. Which có thể xuất hiện trong một câu hỏi, đứng đầu câu với tư cách là một từ hỏi, hoặc được sử dụng để thay thế cho danh từ chỉ sự vật hoặc sự việc trong một mệnh đề liên quan.

Which là gì?

Các cấu trúc của Which trong câu hỏi

Cấu trúc	Ví dụ
Which + N + is/are + S	Which movie is your favorite? (Bộ phim nào là phim yêu thích của bạn?)
Which + N + do/does + S + V?	Which book do you like best? (Cuốn sách nào bạn thích nhất?)
Which + do/does + S + V?	Which restaurant do you and your friends often go to? (Nhà hàng nào mà bạn và bạn bè thường xuyên đến?)
Which + is/are + S?	Which restaurant is the most popular in town? (Nhà hàng nào là phổ biến nhất trong thành phố?)

Trong mệnh đề quan hệ, đại từ quan hệ "Which" được dùng để thay thế cho danh từ chỉ sự vật hoặc sự việc. Nó đóng vai trò như chủ ngữ hoặc tân ngữ trong một câu, và sau "which" thường đi kèm với một chủ ngữ hoặc động từ.

Cấu trúc	Ví dụ
… N (thing) + which + V + O	The camera which takes high-quality photos is quite expensive. (Máy ảnh mà chụp ảnh chất lượng cao là khá đắt đỏ.)
… N (thing) + which + S + V	The watch which my sister forgot at the restaurant was a gift from our parents. (Cái đồng hồ mà em gái tôi quên tại nhà hàng là quà từ bố mẹ chúng tôi.)

2. Where là gì?

"Where" cũng là một trong những đại từ phổ biến trong Tiếng Anh. Where có nghĩa là ở đâu hoặc nơi nào đó. Where có thể xuất hiện trong câu hỏi, đóng vai trò là từ hỏi và thường được sử dụng trong mệnh đề quan hệ.

Where là gì?

Cấu trúc Where trong câu hỏi

Cấu trúc	Ví dụ
Where + do/does + S + V?	Where does your best friend work? (Bạn thân của bạn làm việc ở đâu?)
Where + is/are + S?	Where is the nearest hospital? (Bệnh viện gần nhất ở đâu?)

Đối với một mệnh đề quan hệ, đại từ quan hệ "where" đóng vai trò thay thế cho một danh từ chỉ nơi chốn. Mệnh đề luôn theo sau "where".

Cấu trúc	Ví dụ
… N (place) + where + S + V	I returned to the beach where we spent our summer vacations as kids. (Tôi trở lại bãi biển nơi chúng tôi đã trải qua kì nghỉ hè khi còn nhỏ.)

II. Cách dùng của which và where

Khi nào dùng which và where? Dưới đây là một số sự khác biệt về cách sử dụng giữa hai đại từ "which" và "where".

Khi nào dùng Which? Khi nào dùng Where?

1. Khi nào dùng which?

Trong tiếng Anh, từ "which" thường được sử dụng để mô tả mệnh đề quan hệ hoặc liên từ quan hệ. Vậy, khi chúng ta nên sử dụng "which"? Hãy cùng tham khảo.

Mệnh đề quan hệ (Relative Clauses)

Which thường được dùng để giới thiệu mệnh đề quan hệ, cung cấp thông tin bổ sung về một danh từ đã được đề cập trước trong câu.

→ Ví dụ: They built a new playground which is accessible to children with disabilities. (Họ xây dựng một khu vui chơi mới, mà nó có thể tiếp cận được cho trẻ em có khuyết tật.)

Chỉ định một lựa chọn trong một nhóm

Which có thể được sử dụng để xác định một đối tượng cụ thể từ một nhóm.

→ Ví dụ: In the art gallery, there are many paintings, but I was drawn to the one which has vibrant colors. (Trong phòng trưng bày nghệ thuật, có nhiều bức tranh, nhưng tôi bị cuốn hút bởi bức có màu sắc rực rỡ.)

Trong trường hợp phải đưa ra quyết định hoặc lựa chọn

Which trong trường hợp này cũng có thể được sử dụng để hỏi về một sự chọn lựa hoặc quyết định giữa các tùy chọn.

→ Ví dụ: Which restaurant would you like to go to for dinner, Italian or Japanese? (Bạn muốn đi ăn tối ở nhà hàng nào, Ý hay Nhật?)

2. Khi nào dùng where?

Đại từ where trong tiếng Anh thường được dùng để chỉ định vị trí hoặc nơi mà một sự kiện diễn ra. Hãy cùng tham khảo.

Chỉ định địa điểm hoặc nơi chốn

Where thường được sử dụng để hỏi hoặc mô tả về một nơi chốn cụ thể.

→ Ví dụ: Where is the nearest grocery store? (Cửa hàng tạp hóa gần nhất ở đâu?)

Trong mệnh đề quan hệ

Where cũng có thể xuất hiện trong mệnh đề quan hệ nhằm cung cấp thêm thông tin về vị trí của một người, vật, hay sự kiện nào đó:

→ Ví dụ: I need to find a spot where I can get a good Wifi signal. (Tôi cần tìm một vị trí nơi tôi có thể có tín hiệu Wifi tốt.)

Khi nhắc đến một tình huống cụ thể.

Where có thể được áp dụng để mô tả một tình huống hoặc ngữ cảnh cụ thể mà một sự kiện diễn ra.

→ Ví dụ: I visited a beautiful park where I saw many colorful flowers. (Tôi đã ghé thăm một công viên đẹp nơi mà tôi nhìn thấy rất nhiều hoa màu sắc)

Trong câu điều kiện hoặc cụm từ mô tả

→ Ví dụ: Do you remember the house where we celebrated your birthday last year? (Bạn còn nhớ căn nhà nơi chúng ta tổ chức tiệc sinh nhật của bạn năm ngoái không?)

Tham khảo các khóa học cơ bản của STUDY4:

👉[Practical English] Ngữ pháp tiếng Anh từ A-Z

👉[IELTS Fundamentals] Từ vựng và ngữ pháp cơ bản IELTS

👉[Complete TOEIC] Chiến lược làm bài - Từ vựng - Ngữ pháp - Luyện nghe với Dictation [Tặng khoá TED Talks]

Hoặc bạn có thể xem thêm COMBO CƠ BẢN để nhận thêm nhiều ưu đãi hơn!

III. Phân biệt Which và Where trong Tiếng Anh

Phân biệt Which và Where trong Tiếng Anh

1. Khi được dùng để bắt đầu câu hỏi

Điểm giống nhau

Khi được sử dụng như một từ trong câu hỏi, thì which và where thường xuất hiện trong cấu trúc như sau:

Wh + trợ động từ + … ?

Điểm khác nhau

Khác biệt

Which

Where

Ý nghĩa

Thường xuyên được sử dụng để đặt câu hỏi về sự chọn lựa trong một nhóm cụ thể, which thường xuất hiện khi có một tập hợp giới hạn các đối tượng để người nói chọn.

Được sử dụng để hỏi về vị trí, nơi chốn, where đặt câu hỏi về địa điểm (ở đâu, nơi nào).

Lưu ý

Sau Which, còn có thể là một danh từ.
Which + N + trợ động từ + …. ?

Ví dụ:

Which restaurant in the mall is your favorite? (Nhà hàng nào trong trung tâm thương mại là yêu thích của bạn vậy?)
WhichWhere restaurant in the mall is your favorite? (Sai)

2. Khi được dùng trong mệnh đề quan hệ

Which

Which mở đầu mệnh đề quan hệ bổ nghĩa, cung cấp thêm thông tin cho danh từ chỉ vật.

→ Ví dụ: The movie which we watched last night was quite entertaining. (Bộ phim mà chúng ta xem tối qua rất là giải trí.)

=> Như vậy, trong câu trên, which mở đầu mệnh đề quan hệ, bổ sung ý nghĩa cho danh từ movie, giúp phân biệt movie được nhắc đến với các movie khác.

Which còn mở đầu mệnh đề quan hệ giải thích thêm cho cả một mệnh đề đứng trước đó.

→ Ví dụ: I finished my project ahead of schedule, which allowed me to take a few days off. (Tôi hoàn thành dự án của mình trước thời hạn, điều này cho phép tôi nghỉ vài ngày.)

=> Trong câu trên, which mở đầu mệnh đề quan hệ giải thích thêm cho cả mệnh đề phía trước “ I finished my project ahead of schedule”.

Where

Where mở đầu mệnh đề quan hệ bổ nghĩa, cung cấp thêm thông tin cho danh từ chỉ nơi chốn.

→ Ví dụ: The school where I studied for six years is now a prestigious institution. (Trường học nơi tôi học suốt sáu năm giờ đây đã trở thành một cơ sở giáo dục uy tín.)

=> Ở đây, where mở đầu mệnh đề quan hệ, bổ sung ý nghĩa cho danh từ chỉ nơi chốn school.

Which và where trong mệnh đề quan hệ có thay thế cho nhau được không?

Chắc chắn rằng, mọi người đều có thắc mắc, ví dụ, nếu tôi muốn mở rộng ý nghĩa cho từ "house" (ngôi nhà), ngôi nhà không chỉ là một danh từ chỉ vật, mà còn là một danh từ chỉ về nơi chốn. Vì vậy, tôi nên sử dụng "which" hay "where"?

Để dùng which và where chính xác trong mệnh đề quan hệ, ta cần để ý kỹ những điểm sau:

Chú ý với từ where:

→ Ví dụ: The restaurant where we had our first date is now a popular spot for couples. (Nhà hàng nơi chúng tôi có cuộc hẹn đầu tiên bây giờ là một địa điểm phổ biến cho các cặp đôi.)

=> Câu trên được tạo ra từ hai câu đơn: "We had our first date." và "The restaurant is now a popular spot for couples." Trong phần "We had our first date", ngoài phần chính "We had", cụm trạng từ chỉ địa điểm là "at the restaurant" hoặc "where we had our first date."

Khi chuyển đổi thành mệnh đề quan hệ, chỗ trống cần điền tương đương với cụm trạng từ chỉ địa điểm "at the restaurant" hoặc "where we had our first date." Vì "where" là một trạng từ chỉ địa điểm, nó được sử dụng ở đầu mệnh đề quan hệ để giữ nguyên ý nghĩa và cấu trúc của câu gốc.

Do đó, giả sử chúng ta chuyển mệnh đề quan hệ thành một câu độc lập (bằng cách thêm danh từ chính vào đầu mệnh đề), nếu danh từ chính liên quan đến thông tin địa điểm, chúng ta sẽ sử dụng từ "where" ở đầu mệnh đề quan hệ.

Phân biệt which và where trong tiếng Anh không khó

Chú ý với từ which:

→ Ví dụ: The museum which we visited has many artifacts dated back from the 10th century. (Bảo tàng mà chúng tôi đến thăm có rất nhiều hiện vật có từ thế kỷ 10.)

=> Câu trên có thể hiểu đơn giản là kết hợp từ hai câu: "Chúng tôi thăm một bảo tàng. Bảo tàng đó có rất nhiều hiện vật từ thế kỷ 10." Phần "a museum" trong câu "We visited a museum" là tân ngữ của động từ "visited". Khi chuyển câu này thành mệnh đề "... we visited", từ cần điền vào dấu ba chấm tương đương với tân ngữ "a museum" này, tức là tương đương với một từ chỉ vật. "Which" là một đại từ chỉ vật, vì vậy, ta chọn "which" cho chỗ trống phía trên.

Như vậy, giả sử ta chuyển mệnh đề quan hệ thành một câu độc lập (bằng cách thêm danh từ chính vào mệnh đề), nếu danh từ chính là tân ngữ của câu đó, ta sẽ sử dụng "which" ở đầu mệnh đề quan hệ.

Chú ý với các mệnh đề quan hệ có chứa các giới từ chỉ địa điểm như in, at, on.

→ Ví dụ: The park in which we had our picnic was very beautiful. (Công viên mà chúng tôi đã có cuộc picnic ở đó rất đẹp.)

=> Hiểu một cách đơn giản, câu trên cũng được ghép từ hai câu: "We had our picnic in a park." và "The park was very beautiful."Khi chuyển đổi thành mệnh đề quan hệ, chỗ trống cần điền tương đương với cụm giới từ "in a park." Tương đương với cụm giới từ in a park, ngoài trạng từ where, ta còn có cụm giới từ in + ... Từ cần điền vào phần ba chấm này tương đương với "a park," một danh từ chỉ nơi chốn. Trong khi đó, "which" là một đại từ chỉ vật. Để giữ nguyên ý nghĩa và cấu trúc của câu gốc, ta chọn đại từ "which" cho chỗ trống trong cụm giới từ in + ....

=> Hay nói ngắn gọn lại, ta có cấu trúc:

WHERE = IN/ON/AT + WHICH

→ Ví dụ: The school where I studied has a beautiful campus. = The school in which I studied has a beautiful campus. (Trường mà tôi đã học có một khuôn viên đẹp.)

Tóm lại phân biệt Which và Where trong mệnh đề quan hệ

Tiêu chí phân biệt Which và Where	Which	Where
Định nghĩa	nào, cái gì, những cái gì	ở đâu, ở địa điểm nào
Thay thế cho	danh từ chỉ sự vật, sự việc	danh từ chỉ nơi chốn
Theo sau bởi	một chủ ngữ hoặc động từ	một mệnh đề

IV. Bài tập phân biệt Which và Where

Bài tập 1: Lựa chọn và điền Which hoặc Where cho phù hợp

Thank you for the restaurant ______ you recommended
The arena ______ warriors used to fight is located in Roma
The post office ______ she often sends letters has been demolished
They had interesting sightseeing in the garden ______ their uncle bought
The hill ______ the family used to grow trees now has a lot of graves

Bài tập 2: Dùng Which, Where để nối các câu dưới đây

We broke a vase. It belonged to my uncle.
Kim dropped a cup. It was new.
Phuong loves books. They have happy endings.
I live in a village. There are many paddy fields in my village.
The notebook is on the table. It belongs to An.

Đáp án:

Bài tập 1: which – where – where – which – where

Bài tập 2:

We broke a vase which belonged to my uncle.
Kim dropped a cup which was new.
Phuong loves books which have happy endings.
I live in a village where there are many paddy fields.
The notebook which belongs to An is on the table.